BSBP 8, The Reveal

Hello dear friends! As exciting as ever was this 8th international bead swap!
Suomenkielinen versio tämän postauksen alapuolella!


As a reminder the photo of the soup I got from my partner, Nicole Valentine, from Canada.

The colors are very pleasant to my eye and I had a lot of ideas what to make. The first piece I completed was the bracelet with the toggle made by Nicole and everything else from my own stash, lots of small faceted czech beads linked with sterling wire. I decided to replace the hook of the toggle with a bar.

This is mine :-)

***
I also had many ideas how to use the lovely lampwork set made by Nicole. The first necklace combines the biggest lampwork bead from the soup with the small faceted glass beads and turquoise lampwork bead from my own stash. I have lately become an enthusiastic of braiding kumihimo and so the half of the necklace is a kumihimo braid and the other half is a sterling rolo chain; the pendant moves easily on either.

"Méduse"

My sister was so kind to lend her neck for the photos, you see how the mood changes if you have the kumihimo braid or the chain in front.



***
For another necklace I continued the same colorway, I really love this combination, olive green and turquoise, but added white to it. I had the turquoise lampwork and some light blue chalcedony beads to go with Nicole's lovelies. I did not want to link them with wire nor I wanted to use the beading wire. I tried a cord (Toho) and was happy with it. I tried the knots, and was very surprised to find freshwater pearls with big enough holes to have that Toho cord getting through them. Did you know how "soft" a necklace with knotted cord is? Lovely to wear!

 "Aqua garden"

I was already very happy to have used so much of the soup I got. Well, the toggle and, let me count... okay, 4 lampwork beads... Was that not enough?


***
Hmm... all right, a difficult part, magnesite beads from Nicole, quite big ones but nice :-)
I just happened to find my copper beads and jump rings, I don't often use copper but I have some of it. That was a charming combination. I also had a magnesite donut in my stash and had a very interesting metal link given from a beading friend, Vikki (she takes awesome photos in finnish nature!).

All these elements combined, I'm quite content with my F.O.X. necklace. The Jens Pind chainmaille is not at all difficult to weave and I must get myself weaving more of these chains!

 "F.O.X."

***
Finally, after finding the copper, I began to think about gold, too!
So I made a pendant of one of Nicole's lampwork beads, which had both gold and silver dots in it. The
bead cap, closed ring and chain are vermeil.

"Treasure"

That's all from me! Please, visit my swap partner, Nicole, here

 The soups I sent to my partner:

And you'll find the list of links to all, about 500 international participants, on our great and one of a kind hostess Lori Anderson's blog, here.

If you have time and interest, you'll find all my earlier bead soups and reveals, links here!
*******************

BSBP 8, suomeksi

Olipas mainiota taas osallistua tähän kansainväliseen helmivaihtoon!
English version of the post above this one!


Aluksi tässä kuva helmisekoituksesta, jonka lähetti vaihtoparini, kanadalainen Nicole Valentine.

Ihastuin kovasti helmien, etenkin lamppuhelmien, väreihin ja pää surisi ideoista. Ensimmäisenä tein tämän rannekorun, jossa on Nicolen hopeasta ja lasikapussista valmistama lukko. Sen seurana pieni viistehiottuja tsekkihelmiä kolmessa rivissä hopealangalla linkitettynä. Lukon alkuperäisen koukkuosan tilalle päädyin vaihtamaan kauniin salvan.

Omaan ranteeseen :-)

***
Saamani lamppuhelmet olivat hyvin inspiroivia. Ensimmäisessä kaulakorussa niistä suurikokoisin. Tein riipuksen, jossa käytin edelleen noita pieniä tsekkihelmiä omasta varastosta. Tiedättekin jo intohimoni tuohon kumihimo-nauha punomiseen, joten tässä korussa puolet nauhaosuudesta sitä ja toinen puoli hopeista rolo-ketjua. Riipus liikkuu halutusti kummalle puolelle vaan.

"Méduse"

Siskoni oli valokuvamallina näissä kuvissa, joista näkyykin miten riipus asettuu nauhaan tahi ketjuun.



***
Samalla värimaailmalla jatketaan, oliivinvihreän ja turkoosin parista tuli todella suosikkini, mutta tässä lisänä valkeana hohtavia makeanvedenhelmiä. Halusin kokeilla jotakin muuta tekniikkaa kuin hopealankaan linkittämistä tai vaijeriin pujottelua. Siispä kokeilin Tohon helmilankaa ja sitten sain päähäni vielä solmia tuon makeanvedenhelmien osuuden. Oi, miten pehmeästi se muotoutuu kaulalle ja ihmeen helposti tohon jäykkä lanka meni makeavetisten pikku reikiin. 

 "Aqua garden"

Tässä vaiheessa olin jo aika tyytyväinen, olinhan käyttänyt vaihtareista jo... hmm, lasketaanpa, lukon ja ai jaa, neljä lamppuhelmeä. Ehkei se vielä riittänytkään, tehdään lisää.


***
No siirryin aika isoihin magnesiittihelmiin :-)
Silmiin sattui kauan varastossa olleet kuparihelmet ja pussillinen kuparilenkkejä. Näyttivät mukavilta noiden helmien vierellä. Löysin vielä varastostani tuon magnesiittirenkaan riipukseksi ja hoksasin vielä Vikiltä saamani jännittävän metallilinkin. Rakentelin (=liimasin) viimeksimainitut riipukseksi ja punoin kuparilenkeistä Jens Pind -ketjua, olipa mukavaa puuhaa. Aika iloinen olen tästä Kettu-korusta.

 "F.O.X."

***
Vielä oli lamppuhelmiä jäljellä, yhdessä oli sekä kultaisia että hopeisia pisaroita. Olin juuri katsellut varastostani aikamoista vermeil-osasten määrää, joten käytin niitä tähän riipukseen ja ketjukin on tuota kallista vermeil'tä, siis kullattua hopeaa.

"Treasure"

Tässä kaikki tällä kertaa, alla kuvat Nicolelle lähettämistäni tarvikkeista, hänen bloginsa löydätte täältä.

Kaikkien tähän vaihtoon osallistuneiden koruntekijöiden blogien linkit löydätte haasteen vetäjän, amerikkalaisen Lori Andersonin blogista, täältä.


*******************

My Bead Soup from Canada

Yes, Bead Soup time it is! It is the BSBP 8 and it is the 5th time for me.  It is incredible how our hostess Lori Anderson has done this over and over again, for hundreds of beading enthusiasts from all over the world!
My swap partner this year is Nicole Valentine from Canada and both our soups are safely home! Nicole makes such awesome lampwork, make sure to visit her Etsy-shop, too!

Kansainvälisen helmivaihdon lähetykset ovat nyt perillä, sekä minulla että vaihtoparillani Nicolella Kanadassa.  Hän tekee aivan upeita lamppuhelmiä, joita tietenkin oli helmikeitoksessani :-) Myös hopealukko on Nicolen käsialaa.

Isoja helmiä. Paljon silmänruokaa, paljon pohdittavaa! Valmiita koruja esitellään 3.5. ja laitan silloin esille myös osallistujalistan blogi-linkkeineen!

Nicole sent me lovely, lovely lampworkbeads of her own and those colors talk to me :-) Green is my favourite color and well, so is the turquoise blue. One happy person here looking, admiring, cooking...

Creations will be revealed on May 3rd and I'll then have a list of all the participants for the great hopping from blog to blog!

I really like very much the clasp, which has a lampwork cab in it. The clasp was made by Nicole, too.

So, where do I start?


We mailed some lines when we had been "paired" for the swap and I learned that Nicole on one occassion got no soup at all. I thought to surprise her with an extra one.
Here they are.

Kuva-arvoituksia; Soups of Beads and something else, too

 ***

It is that time again, yes, bead soups are on their way! 

Kyllä vaan, helmikeitokset ovat matkallaan jälleen kerran!

My partner in the great international Bead soup blog party, 8th in row, is Nicole Valentine from Victoria BC Canada. She is a glass artist, she makes amazingly beautiful lampwork beads and has her Etsy-shop full of beauties!
Tällä kertaa parini kansainvälisessä helmivaihdossa (se järjestetään jo kahdeksatta kertaa) tulee Kanadasta. Hän on taitava lamppuhelmien tekijä, Nicole Valentine, jonka Etsy-kauppa on täynnään upeita, kauniita pienoistaideteoksia. Oi, ihastukaa! Nappasin tähän kuvan yhdestä suosikistani.

by Nicole Valentine

It is never easy to find the ingredients for the soup. I want to send lovely beads, tasty ones, and always something finnish. There is something little from Finland in my soup for Nicole and some beads and parts are european origin.
You see the soup down here, served on my grand-mother's silver plate:
Ja tietenkin oli jälleen kerran niin jännittävää ja vaikeaa laatia helmisekoitusta lähetettäväksi kaukomaille :-) Tälläkin kertaa mukana on jotakin suomalaista, vain pieni osa tosin, lisäksi myös joitakin eurooppalaisia osasia. Kas tässä, mummolta perityllä hopeisella lautasella tarjottuna:

Well, you know the rules! You'll see the beads when Nicole has got them :-)
Höö, eihän sitä nyt vielä voi näyttää, vasta sitten kun helmet ovat perillä!

***
Finnish beaders have their own swap circle, and having a swap at the moment.
Me suomalaiset koruntekijät, ainakin osa meistä, olemme välillä niin innokkaita, että laitamme omia haasteita pystyyn. Tällä kertaa muutaman parin voimin, Korukoplassa on meneillään aivan vastaava helmivaihto.
Minulla on parina Suntsa, jolle tuskin osasin valita kovin haastavaa keitosta, niin samanlainen maku meillä usein on! Tässä se keitos, hmm, Suntsa taisi saada sen jo eilen, tai saa viimeistään tänään.

***
And a mystery photo, quess what it is?
Lisäksi vielä kuva-arvoitus. Mitä tässä on?

No, it is not a shrunk deer head. I purchased some bulbs of anemone and ranunculus last weekend. They are waiting to be put in the soil.
Ei, ei se ole kutistettu hirvenpää. Kävimmepä vaan viikonloppuna äidin kanssa puutarhalla. En ollut tietoinen, millä perusteella noita pikku mukuloita pitää valita, niin innostuin muodoista, pinnatkin ovat mukavia :-) Saa nähdä, tuleeko näistä joskus vuokkoja ja leinikkejä.

Helmikeittoa! Vielä ehdit arvontaan...

Innokkaille tiedoksi:

Lajissaan kahdeksas kansainvälinen Bead Soup Blog Party lähestyy.
Alla olevan kuvan kautta pääset tarkempiin tietoihin

Lyhyesti koottuna: vain yksi ilmoittautumispäivä eli huomenna sunnuntaina 9.2.
ja vain yksi yhteinen julkistuspäivä 3.5. 
Jos ilmoittaudut, toivon, että ilmoitat minulle blogisi osoitteen, sillä haluan laittaa erillisen listan suomalaisista blogeista sitten julkistuspäivänä!

***

Se arvontani: klikkaa tästä, jos helmet kiinnostaa :-) Arvonta tapahtuu huomenna...

***