The bead soups arrived safely! Helmivaihto BSBP 7

No nyt pääsen esittelemään tämänvuotisen helmivaihdon parini ja lähettämämme helmikeitokset.
(suomenkieliset tekstit lopussa)

Let me introduce you my partner for this year's BSBP and the ingredients of our Soups!

I was very excited, once again, (this is my 4th time,) when waiting to know whom I was paired with in Lori Anderson's fabulous Party.

So, my swap pair for this time is Mrs Kay Bolton from East Sussex, England. Her blog is Toodles and binks and she has not presented so many pieces of jewelry there but here is one bracelet with her own fimobeads. 

Yes, she makes polymer clay beads and she makes awesome ceramics and a little lampworking too! Kay tells she has always been a crafter and her main work is, I was so intrigued, she owns a stamp manufacturing company!
Here are the links
to her blog
to her etsy shop
to her stamp shop

And then we hop to the soups! 
Look, look what she sent to me! Her lovely ceramics; the buttons, the flower and heart charms, the focal, the ceramic bead caps, a lovely fine silver charm, too, the darker green beads are her lampwork beads. 
What a great soup, its' colours make me think of spring and you'll have to wait until April 6th for the reveal. It will be springtime then :-D

the ceramic focal made by Kay

all the pieces were neatly presented

The colours are so near to my silkpaper wrapping, don't you think :-)

And here is what I sent to Kay: ocean jasper and lampwork focals, some more lampwork beads and freshwater pearls, sterling clasp and tierra cast toggle, some swarovski crystals and silk yarn and ribbon. I also embossed and patinated the vintaj blanks to go with the soup.

It will be most interesting to see what we'll come up with these mixes!


Tämänvuotinen helmivaihtoparini on siis Kay Bolton Englannista, itäisestä Sussexista meren rannalta. Hänellä on leimasinyritys päätyönään, mutta korujen saralla hän tekee keramiikkaa, hiukan lamppuhelmiä ja myös polymeerisavihelmiä, joita on tuolla ensimmäisen kuvan rannekorussa.
Suuri osa Kayn minulle lähettämistä helmistä onkin hänen käsiensä keramiikkaa, riipus on todella hauska ja mielikuvitusta kutkuttava kasvin verso - Kay kertoikin että kotimetsässään sellaisia kukan alkuja löytyy keväisin :-)

Lähettämässäni keitoksessa on samaa värimaailmaa ja muotoja kuin saamassani, materiaaleina kiviä, makeanvedenhelmiä, lamppuhelmiä, swarovskeja, silkkiä, vintaj-metallia kuvioituina ja väripatinoituina, lukot hopeaa ja tierra castin mustaa metallia. Suomalaista on tällä kertaa vain Janen iso lamppulasihelmi.

Aikaa korujen tekemiseen on hurjasti! Meidän julkistuspäivä on huhtikuun 6. Että näiden osalta siihen!

Kurkistakaahan myös Korukoplan uusinta haastetta ja vastatkaa kyselyyn! Lähtekää taas rohkeasti mukaan uutta kokeilemaan!

*